-
1 anticipated transient
ожидаемый переходный режим
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > anticipated transient
-
2 anticipated transient
Большой англо-русский и русско-английский словарь > anticipated transient
-
3 anticipated transient
Англо-русский словарь технических терминов > anticipated transient
-
4 anticipated transient
-
5 anticipated transient without scram
ожидаемый переходной режим без срабатывания аварийной защиты
ожидаемый переходной режим без аварийного останова
ATWS
В случае ядерного реактора авария, в которой исходным событием является ожидаемое при эксплуатации событие и при которой не происходит срабатывания системы быстрого останова реактора.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > anticipated transient without scram
-
6 anticipated transient operating guideline
руководство по эксплуатации АЭС в ожидаемом переходном режиме
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > anticipated transient operating guideline
-
7 anticipated transient operating guideline
Универсальный англо-русский словарь > anticipated transient operating guideline
-
8 anticipated transient without scram
1) Атомная энергия: ожидаемый переходный процесс без аварийного останова реактора2) Макаров: ожидаемые переходные процессы без остановкиУниверсальный англо-русский словарь > anticipated transient without scram
-
9 anticipated transient without scram automatic rod injection
Универсальный англо-русский словарь > anticipated transient without scram automatic rod injection
-
10 anticipated transient without scram-recirculation pump trip
Универсальный англо-русский словарь > anticipated transient without scram-recirculation pump trip
-
11 anticipated transient without scrams
Универсальный англо-русский словарь > anticipated transient without scrams
-
12 anticipated transient without trip
Универсальный англо-русский словарь > anticipated transient without trip
-
13 anticipated transient operating guideline
Engineering: ATOGУниверсальный русско-английский словарь > anticipated transient operating guideline
-
14 anticipated transient without scram
Atomic energy: ATWSУниверсальный русско-английский словарь > anticipated transient without scram
-
15 anticipated transient without scram automatic rod injection
Engineering: ARI-ATWSУниверсальный русско-английский словарь > anticipated transient without scram automatic rod injection
-
16 anticipated transient without scram-recirculation pump trip
Engineering: ATWS-RPTУниверсальный русско-английский словарь > anticipated transient without scram-recirculation pump trip
-
17 anticipated transient without scrams
Engineering: ATWSУниверсальный русско-английский словарь > anticipated transient without scrams
-
18 anticipated transient without trip
Engineering: ATWTУниверсальный русско-английский словарь > anticipated transient without trip
-
19 anticipated transient without scram
przewidywany stan przejściowy bez wyłączenia reaktoraEnglish-Polish dictionary for engineers > anticipated transient without scram
-
20 anticipated transient without scream
English-Spanish technical dictionary > anticipated transient without scream
См. также в других словарях:
ATWS — Anticipated Transient Without Scram ( > IEEE Standard Dictionary ) … Acronyms
ATWS — Anticipated Transient Without Scram ( > IEEE Standard Dictionary ) … Acronyms von A bis Z
ATWS — (Anticipated Transient without Scram) ist die englische und auch die offizielle Bezeichnung andernorts für einen Kernkraftwerks Unfall mit Behinderung der Wärmeabfuhr aus dem Reaktor und gleichzeitigem Versagen der Schnellabschaltung. Da die… … Deutsch Wikipedia
Reaktorschnellabschaltung — Rote SCRAM Taste (rechts) am Bedienpult des TRIGA Reaktors am Atominstitut der TU Wien, Österreich Die Reaktorschnellabschaltung (kurz RESA oder SCRAM Safety Cut Rope Axe Man, s.u.; auch Reaktortrip, ugs. trippen)[1] ist ein Vorgang in… … Deutsch Wikipedia
ожидаемый переходной режим без срабатывания аварийной защиты — ожидаемый переходной режим без аварийного останова ATWS В случае ядерного реактора авария, в которой исходным событием является ожидаемое при эксплуатации событие и при которой не происходит срабатывания системы быстрого останова реактора.… … Справочник технического переводчика
ожидаемый переходный режим — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN anticipated transient … Справочник технического переводчика
руководство по эксплуатации АЭС в ожидаемом переходном режиме — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN anticipated transient operating guidelineATOG … Справочник технического переводчика
система ввода регулирующего стержня в активную зону при ожидаемых переходных режимах без останова ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automatic rod injection anticipated transient without scramARI ATWS … Справочник технического переводчика
частичный ожидаемый переходный режим без останова ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN partial anticipated transient without scram … Справочник технического переводчика
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Mathematics and Physical Sciences — ▪ 2003 Introduction Mathematics Mathematics in 2002 was marked by two discoveries in number theory. The first may have practical implications; the second satisfied a 150 year old curiosity. Computer scientist Manindra Agrawal of the… … Universalium